قوات الدفاع الذاتي اليابانية في الصينية

• 自卫队

• قوات    部队
• اليابانية    日文; 日本人; 日语
• تصنيف:قوات الدفاع الذاتي اليابانية    日本自卫队

أمثلة

1. وسفن قوات الدفاع الذاتي اليابانية تشترك في أنشطة في المحيط الهندي، دعما للبلدان التي تكافح الإرهاب.
   日本自卫队船只参与了印度洋各国打击恐怖主义的支助活动。
2. وانطلاقا من وجهة النظر هذه، نستعد لإرسال أفراد من قوات الدفاع الذاتي اليابانية إلى مقر البعثة بصفتهم ضباط أركان.
   从这个角度来看，我们正准备向特派团总部派遣日本自卫队人员作为参谋。
3. وقال إن رجال الشرطة لم يكونوا مجهزين للتعامل مع هذا الغاز وإن قوات الدفاع الذاتي اليابانية هي الوحيدة التي كانت تضم في صفوفها خبراء في هذا المجال.
   他指出，警察没有能力应付这样的气体，只有日本自卫队有这方面的专家。
4. إن ما تقدمه قوات الدفاع الذاتي اليابانية من مساعدة إنسانية وفي مجال الإعمار، ومن مساعدة إنمائية رسمية يسهم متضافرا في التقدم نحو عراق يسوده السلم والازدهار.
   日本自卫队提供的人道主义重建援助和官方发展援助正在协力为伊拉克迈向和平与繁荣作出贡献。